Une table de jardin en bois massif coûte cher, alors que des bastaings de construction, quelques vis extérieures et une journée de travail suffisent pour une table solide, lourde, qui ne s’envole pas au premier coup de vent. Le bois de construction se coupe facilement, se ponce, se teinte et se protège avec une finition extérieure ; les vis de poche cachent l’assemblage, et la plupart des plans s’agrandissent pour accueillir plus de convives.
Voici sept tables : quatre pour les repas, de la petite table carrée à la grande table de ferme, et trois tables d’appoint ou basses, dont une en palettes posée sur un gabion de galets. Pour chacune, les dimensions, le bois nécessaire, le budget annoncé et les conseils de finition. Pour compléter le coin repas, voyez mes chaises de jardin DIY et mes tables basses à fabriquer.
Sommaire
Le matériel pour réaliser ces DIY
Une scie, une visseuse, une ponceuse et des serre-joints pour aligner les lames ; un saturateur ou un vernis extérieur pour protéger le plateau.
En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Indispensable
Scie sauteuse Bosch PST 650
Pour les découpes courbes et les lames ; une scie à onglets reste idéale pour les coupes droites répétées.
Voir sur Amazon
Indispensable
Perceuse-visseuse Bosch EasyDrill 18V
Pour les vis de poche et l’assemblage.
Voir sur Amazon
Recommandé
Ponceuse excentrique Bosch PEX 400 AE
Pour adoucir le plateau et préparer la finition.
Voir sur Amazon
Recommandé
Serre-joints Bessey (lot de 4)
Pour garder les lames à niveau pendant le vissage.
Voir sur Amazon
Recommandé
Saturateur bois extérieur V33 naturel mat
Pour protéger le bois de la pluie et du soleil.
Voir sur Amazon
Facultatif
Colle à bois Pattex Classic
Pour les assemblages à l’abri ; dehors, préférez une colle classée D3 ou D4.
Voir sur AmazonDes tables pour les repas d’été
De la table carrée pour quatre à la grande table de ferme.
1. Une table carrée en bastaings pour quatre
Niveau : DébutantDurée : 1 journée
Anika’s DIY Life a dessiné une table de repas carrée de 89 x 89 cm, pour quatre chaises, adaptée à un petit patio. Elle n’utilise que du bois de construction en 2×4 et 2×6, pour une vingtaine de dollars en douglas, avec des vis de poche extérieures de 6,5 cm, de la colle extérieure, une scie à onglets et une perceuse. Les plans gratuits s’adaptent pour une table plus longue, et un trou central peut recevoir un parasol, avec un pied lesté indépendant.

Une fois les coupes et les trous de poche faits, il reste cinq étapes. Le plateau associe des lames de 2×6 et deux 2×4 en bouts, espacées de 1,3 cm : chez elle, trois bâtonnets de mélange de peinture donnaient exactement cet écart ; vérifiez vos cales. Une pince plate garde les lames de niveau. Les ceintures se posent trous de poche vers le haut, pour fixer ensuite le piètement au plateau. On peut la teinter ou la peindre.
Voir le tutoriel chez Anika’s DIY Life →
2. Une table de ferme en 17 bastaings
Niveau : IntermédiaireDurée : 1 journée
The Frugal Homemaker a transformé dix-sept bastaings 2×4 en grande table de ferme pour le patio, pour moins de 60 dollars, d’après un plan imprimable de Shanty2Chic. Le matériel : des vis, des vis de poche de 3,8 cm, une teinte noyer, un vernis marin satiné, une perceuse, une scie à onglets et une ponceuse. Elle a commencé à 13 h et fini vers 21 h, pauses comprises. Il faisait plus de 35 °C, d’où de nombreuses pauses.

Le piètement, avec ses patins et sa traverse en biais, se monte vite ; le plateau demande beaucoup de trous de poche, et une surface bien plane pour l’assembler. Les bouts sont fermés par des traverses, puis on retourne le piètement et on le visse. Son conseil : poncer chaque bastaing après la coupe, plutôt que tout l’ensemble monté. Une couche de teinte, des arêtes vieillies à la ponceuse, puis plusieurs couches de vernis marin.
Voir le tutoriel chez The Frugal Homemaker →
3. Un ensemble table et quatre chaises à 68 dollars
Niveau : IntermédiaireDurée : 1 week-end
Old World Garden Farms a relevé le défi d’un lecteur du Maine : un ensemble table et chaises en 2×4 solide, joli et bon marché. Chaque chaise se fait avec trois bastaings de 2,40 m, douze coupes simples et des vis, soit environ 8 dollars de bois à l’époque. La table, de 152 x 91 cm, demande trois bastaings de 2,40 m et six de 3 m. Les plans détaillés sont vendus, l’article montre l’ensemble.

Les auteurs défendent le bastaing pour sa solidité et son poids, qui empêche les meubles de s’envoler pendant les tempêtes, contrairement aux modèles légers du commerce. Avec les vis, l’ensemble complet leur a coûté 68,45 dollars. Leurs fauteuils Adirondack construits de la même façon tenaient encore après plus de trois ans dehors. Protégez le bois avec une finition extérieure. La table, dans le même esprit, reste simple à construire avec des outils de base, et les plans réunissent table et chaises dans un même document.
Voir l’idée chez Old World Garden Farms →
4. Un recueil de 15 plans de tables d’extérieur
Niveau : IntermédiaireDurée : Variable
Ana White a sélectionné quinze plans gratuits de tables d’extérieur, choisis parce qu’ils fonctionnent vraiment : étapes claires et projets réalisables. Chaque fiche indique le niveau, les outils et les matériaux. On y trouve un ensemble table et bancs débutant en 2×4 et lames de clôture en cèdre, une table carrée pour huit autour d’un parasol, et un grand ensemble moderne aux pieds en 4×4. Il existe aussi une table avec glacière intégrée, pratique pour les repas d’été, et des ensembles assortis de bancs.

Pour les plus aguerris, une table à poutre en treillis, une table de ferme à croisillons en X classée intermédiaire à avancé, et une table moderne aux pieds massifs en 6×6. Les lames de clôture en cèdre réduisent le coût du plateau tout en résistant bien dehors. La plupart des plans demandent mètre, scie, perceuse, ponceuse, lunettes, et parfois un gabarit de vis de poche. La table carrée se prête à un parasol, avec un pied lesté indépendant.
Voir le recueil chez Ana White →
Pour habiller la terrasse autour de votre table, voici mes idées.
La Shake News, chaque dimanche
Nos meilleures idées déco et DIY + 6 coups de cœur shopping, directement dans votre boîte mail.
Petites tables, grand service
Pour poser un verre près d’un fauteuil ou installer un salon bas.
5. Une table d’appoint aux pieds inclinés
Niveau : DébutantDurée : 1/2 journée
Girl, Just DIY! a construit sa première table d’appoint en 2×4, pour remplacer des tables pliantes en plastique, d’après le tabouret de bar d’une amie. Il faut trois bastaings de 2,40 m, séchés au four pour limiter le retrait, plus un de réserve, en choisissant les plus droits. La liste d’outils : perceuse, gabarit de vis de poche, scie à onglets, scie sur table facultative, serre-joints, colle et vis de poche extérieures de 6,5 cm.

On coupe six lames de plateau, quatre pieds biseautés à 10 degrés en haut et en bas, et deux entretoises coupées à 10 degrés vers le centre. Les plans détaillés sont fournis, avec la liste de coupe. Le mastic à bois et la ponceuse sont facultatifs ; une peinture extérieure colorée termine la table. L’autrice la recommande comme premier projet de menuiserie, simple et peu coûteux. Au moins 85 % du bois est du bois de construction.
Voir le tutoriel chez Girl, Just DIY! →
6. Une table de salon en 2×4 entre deux fauteuils
Niveau : DébutantDurée : 1/2 journée
Ana White complète sa collection de canapés d’extérieur en 2×4 avec une table d’appoint tout en bastaings, à construire en un après-midi, juste avec une scie et une perceuse. La liste de courses : quatre bastaings de 2,40 m, de préférence de teinte rouge, et une cinquantaine de vis de construction autoperceuses de 7 cm, utilisables dehors. Plans, liste de coupe, schéma de débit et vidéo sont gratuits. Elle accueille boissons, livres ou plantes au jardin.

Sa hauteur est pensée pour accompagner canapés, fauteuils et chaises longues d’extérieur, et des lecteurs l’ont déjà modifiée, par exemple pour la rehausser. On la peint ou la teinte pour l’accorder au reste du mobilier. Le plan existe en mesures impériales et métriques. Un projet idéal pour s’initier à la menuiserie avant de se lancer dans un canapé ou une table de repas. Un lot de six plans est aussi proposé en PDF pour la collection.
Voir le tutoriel chez Ana White →
7. Une table basse en palettes sur gabion de galets
Niveau : IntermédiaireDurée : 1 week-end
A Piece of Rainbow a créé une table basse en palettes et des bancs assortis, avec une étagère métallique modulable et des galets de plage. Le démontage des palettes se fait avec un outil à décoller les lames de terrasse, en portant lunettes et masque. Il faut aussi un gabarit de vis de poche, une scie circulaire ou sauteuse, une ponceuse, de la colle, des serre-joints et une peinture résistante à l’eau. Le cadre des bancs est peint en jaune citron.

Pour le plateau, choisissez des planches de même épaisseur, entre 1,3 et 2 cm selon les palettes. Le pied de la table, un poteau creux, s’emboîte dans une cage de 38 cm de côté remplie de galets : il en a fallu 23 kg, avec 5 à 8 cm d’espace autour du poteau. Les galets décorent et stabilisent l’ensemble. Un gabarit de coupe maison aide à obtenir des coupes d’équerre. On finit avec une cire maison.
Voir le tutoriel chez A Piece of Rainbow →
Questions fréquentes
- Quel bois utiliser pour une table de jardin ?Le bois de construction, pin ou douglas, est économique et facile à travailler : Anika’s DIY Life et Old World Garden Farms l’utilisent. Il doit être protégé par une teinte et un vernis marin, comme chez The Frugal Homemaker, ou un saturateur. Le cèdre, en lames de clôture dans plusieurs plans d’Ana White, résiste mieux naturellement. Choisissez des planches droites, séchées au four, conseille Girl, Just DIY!, pour limiter les déformations.
- Quelles dimensions pour une table de jardin ?Comptez environ 60 cm de largeur par convive. La table carrée d’Anika’s DIY Life, de 89 x 89 cm, accueille quatre chaises ; celle d’Old World Garden Farms, de 152 x 91 cm, convient à quatre à six personnes. Une hauteur de 72 à 76 cm est standard. Pour une table d’appoint, alignez-vous sur la hauteur de l’accoudoir ou de l’assise des fauteuils, comme Ana White. Agrandir un plan reste possible.
- Comment protéger une table en bois dehors ?Poncez, appliquez une teinte si vous le souhaitez, puis plusieurs couches de vernis extérieur ou un saturateur, renouvelé chaque saison. Laissez un léger espace entre les lames, 1,3 cm chez Anika’s DIY Life, pour que l’eau s’écoule. Utilisez des vis extérieures, posez les pieds sur des patins ou des dalles, et couvrez ou rentrez la table l’hiver si possible. The Frugal Homemaker a passé plusieurs couches de vernis marin mat, après avoir vieilli les arêtes à la ponceuse.
- Quelle table construire quand on débute ?La table d’appoint d’Ana White, en quatre bastaings et un après-midi, et celle de Girl, Just DIY!, pensée comme premier meuble, sont les plus accessibles. La table carrée d’Anika’s DIY Life reste simple, en cinq étapes une fois les coupes faites. La table de ferme, avec beaucoup de trous de poche, et la table sur gabion, qui demande de démonter des palettes, conviennent à un deuxième projet. Choisissez des bastaings bien droits.
Cet article contient des liens d’affiliation Amazon. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans coût supplémentaire pour vous.

